Excision: Les jeunes changent l’Afrique par les TIC

L’analyse de l’impact de 25 années d’actions engagées pour promouvoir l’abandon de l’excision (MGF) en Afrique de l’ouest francophone, doit tenir compte de la manière dont la révolution numérique y a contribué, et de la façon dont les jeunes – filles et garçons – y ont été associé-es. L’excision les concerne en tant que victimes, sujets, objets, acteurs, citoyens, responsables et parties prenantes familiaux et communautaires. Jeunes, TIC et MGF posent des questions de genre à intégrer dans une vision transversale du développement citoyen, public, privé et personnel. C’est le principal message de cet ouvrage, qui présente les résultats d’une recherche-action innovante réalisée par ENDA Tiers Monde, avec la participation de jeunes filles et garçons du Burkina-Faso, du Mali et du Sénégal.

Assessing the impact of 25 years of action to promote the discontinuation of female circumcision (FGM) in Francophone West Africa, should consider the contribution of the digital revolution, and how young people – girls and boys – have been associated. As victims, subjects, objects, actors, citizens, leaders and family and community stakeholders, FGM is for them a matter of concern. Youth, ICTs and FGM reveal gender issues that must be transversally integrated in public, private, citizen and personal development policies. This is the main message of this book, which presents the results of an innovative action research conducted by ENDA Tiers Monde, with the participation of girls and boys in Burkina Faso, Mali and Senegal.

Marie-Helene Mottin-Sylla

Marie-Helene Mottin-Sylla, Researcher at ENDA (Dakar, Senegal) has published numerous research and scientific contributions on women, gender, female genital mutilation, information technology and communication in francophone West Africa.

Joëlle Palmieri

Political scientist, press director, Joelle Palmieri is also an essayist and novelist. She has published Digressions (2015), Les Pénélopes: un féminisme politique – 1996-2004 pour la mémoire des femmes (with Dominique Foufelle, preface Geneviève Fraisse, 2014) and Excision: les jeunes changent l’Afrique avec les TIC (with Marie-Hélène Mottin-Sylla, IDRC Editions, 2009).